S Kyberlidmi v ulicích Londýna se znovu setkají staří přátelé proti starým nepřátelům.

Dokáže UNIT zadržet Paničku?

Jak Doktor čelí své největší výzvě, tak se musí učinit oběti, než bude tento den vyhrán.

Pokud jste čekali, tak jste se konečně dočkali. Omlouvám se za zpoždění, únava, svátek, narozeniny mé sestry… všechno se to nahromadilo zrovna teď. Snad už konečně u vánočního speciálu zase naberu…

UPRAVENO
V tajuplném světě Nesféře byly připraveny plány.
Slečinka se brzy setká s Doktorem a rýsuje se nemožná volba.
„Smrt není konec“ slibuje zlověstná organizace známá pouze jako 3S – ale Doktor s Clarou zjistí, že byste si možná přáli, aby byla.

Prosím, předstírejte, že jsme Slečinku překládali vždy jako Paní. V dalších dnech upravím předchozí díly, dám vám vědět, abyste si je mohly stáhnou znovu a nehabrovalo vám to pak, když se budete koukat…

Na palubě nejkrásnějšího vlaku v dějinách, pádící mezi hvězdami budoucnosti, legenda sleduje pasažéry. Jakmile uvidíte Mumii, tak máte 66 sekund života. Clara uvidí Doktora v jeho nejsmrtelnější a nelítostnější povaze – a nakonec si uvědomí, že udělala správné rozhodnutí. Protože tohle je jejich poslední dobrodružství: je čas dát Pánovi času sbohem

Zatím jsem neměl čas to zkontrolovat s videem… takže tak :D

Hrozivý Skovox Blitzer je připravený zničit celé lidstvo… ale co je horší, Danny Pink potká Doktora…

Konečně jste se dočkali. Snad tam není moc chyb.

Titulky můžete stahovat zde.

Pokud nám chcete finančně poděkovat, můžete to učinit zde.

Doktor se stane bankovním lupičem, když dostane úkol, který nemůže odmítnout: vyloupit nejnebezpečnější banku ve vesmíru, ve které se schovává děsivý Pokladník – stvoření, které dokáže vycítit vinu…

Tady si můžete stáhnout titulky. Sedí na verze doctor_who_2005­.8×05.time_he­ist.720p_hdtv_x­264-fov Doctor.Who.2005­.S08E05.Time.He­ist.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

Pokud nám chcete finančně poděkokovat,…

Když se duchové minulosti a budoucnosti vkradou do jejich životů, Doktor a Clara jsou vrženy do dobrodružství, které je zanese na konec vesmíru.
Co se děje, když je Doktor sám? A co děsí starého šedého muže času a vesmíru? Poslouchejte!

Titulky stahujte zde.

Sedí na verze: doctor_who_2005­.8×04.listen.720p_hdtv_x­264-fov a Doctor.Who.2005­.S08E04.Listen­.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

V prosluněném Sherwoodském lesu objeví Doktor ďábelské plán z vesmíru a musí se spojit s Robinem Hoodem.
S celým Nottinghamem v sázce se musí rozhodnout kde je skutečný a kdo ne. Opravdu můžou nemožní hrdinové existovat?

Titulky sedí na verze: doctor_who_2005­.8×03.robot_of_sher­wood.720p_hdtv_x­264-fov Doctor.Who.2005­.S08E03.Robot­.of.Sherwood.1080p­.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

Můžete je stahovat zde.

Flotila Daleků obklopuje osamělou rebelskou loď a pouze Doktor jim nyní může pomoci… Jak Doktor čelí svému největšímu nepříteli, tak potřebuje Claru po jeho boku.
Čelící rozhodnutí, které by mohlo navždy změnit Daleky, musí probádat své svědomí. Najde odpověď na otázku, jestli je dobrý muž?

Minule nám vydání trvalo dlouho… snad to tímhle odčiníme. 

Titulky naleznete zde.

Přidáno přečasování na Doctor.Who.2005­.S08E01.Deep.Bre­ath.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

Titulky přeložili TRANSLATORS OF RASSILON. A s nimi můžete projednávat v pondělí od 20:00…