Přejít na obsah

Navigace

Speciál k 60. výročí
Doktor se vrátí...
07x14 - The Name Of The Doctor
odvysíláno 30. 10. 2014

Robot of Sherwood - titulky

ilustrační obrázek

V prosluněném Sherwoodském lesu objeví Doktor ďábelské plán z vesmíru a musí se spojit s Robinem Hoodem.
S celým Nottinghamem v sázce se musí rozhodnout kde je skutečný a kdo ne. Opravdu můžou nemožní hrdinové existovat?

Titulky sedí na verze:
doctor_who_2005­.8×03.robot_of_sher­wood.720p_hdtv_x­264-fov
Doctor.Who.2005­.S08E03.Robot­.of.Sherwood.1080p­.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI



Můžete je stahovat zde.


6.9.2014 22:36   Titulky   Blackthunder

28 komentářů

paweqrpoiuztrewqasdfghjklmnbvcxyůmnbfdasqewrziuopllkhutfdawfnmmnjmbvcxasdyxddffvbghghjhjklkokqwertzuiopasdfghjklůmnbvcxypiiuztreqasdfghjjklyxcvbnmpawsdqrecvgfhnjiukhgfmvbhglpoiuztrfdsaycvbnmjknaqsdewqertjkůlad
PAVA, 15.10.2014 18:34   reagovat
Díky za titulky
sea, 11.9.2014 09:43   reagovat
dá se se prosím někde stáhnout řada 23,24 clasic s cz titulkami?
lik, 10.9.2014 07:45   reagovat
Děkuji za titule:)
tiem, 9.9.2014 08:15   reagovat
Budete je ještě vydávat classic titulky ?
greenarrow0, 8.9.2014 11:36   reagovat
Díky moc za titulky!

Jen jedna otázka tak trošku OT... Asi jsem někde nepostřehnul - jak jste na tom s Classic titulkama? Budete je ještě vydávat? Díky :)
Blombik, 8.9.2014 06:48   reagovat
Děkuji Vám za překlad.
toa, 8.9.2014 01:49   reagovat
Díky za titulky!
Kave, 7.9.2014 21:44   reagovat
Vďaka za titulky. Inak budete pokračovať v titulkách aj ku klasickým sériám, či si musíme počkať až na koniec série?
Johny, 7.9.2014 20:04   reagovat
jen tak mimochodem: když je Doktor zavřenej v tý dílně a hradem se rozléhá hlášení o stavu motorů, já jim rozumím forty-eight, ale titulky hlásaj 40 :)
ententeak, 7.9.2014 12:37   reagovat
stejně tak "Eighty-two" není 80 :)
ententeak, 7.9.2014 12:41   reagovat
Opraveno - pokud je tohle jediná chyba, tak super :D
Blackthunder, 7.9.2014 15:09   reagovat
Děkuji za titulky :)
hlavohrud, 7.9.2014 12:11   reagovat
Bude i přečas na titulky verze: Doctor.Who.2005.S08E03.Robot.of.Sherwood.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Děkuji Vyon
Vyon, 7.9.2014 09:52   reagovat
Ano, už je :)
Blackthunder, 7.9.2014 15:06   reagovat
Velice děkuji, jen tak dál s překládáním.
Vyon, 7.9.2014 19:20   reagovat
Děkuji
vojtymumy, 7.9.2014 00:27   reagovat
Rozhodně díky za rychlost! :)
Fabien, 7.9.2014 00:10   reagovat
Ten odkaz na ULOZTO.CZ je s titulkami?
Marcel, 6.9.2014 23:16   reagovat
zatim se na ulozto nenarazila na soubor s vlozenými titulky ...
Fayth, 6.9.2014 23:23   reagovat
www.ulozto.cz/xxXvocpE…
Ondrej Čekanský, 7.9.2014 02:20   reagovat
staci prejmenovat titulky,podle souboru at se to shoduje a jede to
Ondrej Čekanský, 7.9.2014 01:24   reagovat
Díky moc. :)
Andrew26, 6.9.2014 23:12   reagovat
Tuší tu někdo, kde se dá díl stáhnout prosíím?
Andrew26, 6.9.2014 22:55   reagovat
Ok, tohle není vtipné :D Říkala jsem si, že titulky budou až tak o půlnoci, že možná kvůli té změněné scéně si s tím budete muset pohrát...tak jsem si hezky naplánovala, že si mezitím zahraju Dishonored nebo Deus Ex...a ono ne :D
Takže klobouk dolů a tisíceré díky k tomu :)
Casqiel, 6.9.2014 22:51   reagovat
Děkuju! Nečekala jsem, že budou tak rychle, klobouk (stetson, fez...) dolů!
Tessuna, 6.9.2014 22:50   reagovat
Jsem čekal, kdy se u titulku objeví počet procent, co je přeloženo a ono už je to hotové, moc díky.
Klofis, 6.9.2014 22:42   reagovat
Tak to je mazec, takhle rychle! S tím jsem ani nepočítal, web jsem otevřel nedoufaje... a hele. Děkuju a skláním se!
Mike, 6.9.2014 22:39   reagovat

Pro komentování se prosím přihlašte.


Aktuální epizoda

Speciál k 60. výročí

Poslední titulky

Legend of the Sea Devils
  • Stav překladu: 1% (18.4. 11:04)
  • Pomalu začínám asi to bude trvat dlouho
  • Autor: Blackthunder
  • …p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TVLAMERS

Nejnovější komentáře

Doporučujeme