Po dlouhé době přináším to, na co někteří již netrpělivě čekají dost dlouho a to další titulky ke klasickému příběhu. Tentokrát se jedná o další příběh 1. Doctora s názvem MARINUSKÉ KLÍČE.
Marinuské klíče jsou pátým příběh první řady a u tohoto příběhu jsme se snažili vytvořit překladatelský tým, abychom urychli práci na překladu, bohužel nakonec to nevyšlo úplně podle plánu, ale i tak se o překlad postarali tři osoby. Největší kus odvedl již známí překladatel 1. Doctora Phoenix1986, dále jednu část přeložil i Hurley a i já, Blackthunder, jsem trochu přiložil ruku k dílu.
O scénář se postaral Terry Nation (tvůrce Daleků) a o režii John Gorrie.
Tento příběh o šesti částech se poprvé vysílal v roce 1964.
Titulky naleznete ke stažení zde.
Příběh můžete stahovat zde.
4 komentáře