Zjevení Daleků - titulky

Doktor a Peri dorazí do pohřebního centra s názvem Večný klid.
Brzy se však zjistí, že toto jméno lže minimálně ve dvouch věcech…

Jako naprosté zjevení je náš dárek k 58. výročí Doctora Who. Titulky ke Classikovi!

O překlad se postaral Phoenix1986 a o korekce Blackthunder.

Příběh napsal Eric Saward. Režie se ujal Graeme Harper.
Jedná se o poslední příběh 22. řady.

Epizodu naleznete zde.
Titulky stahujte odtud.

Přejeme příjemnou zábavu a veselé Wýročí.

23.11.2021 21:25 Titulky, Classic Blackthunder

4 komentáře

Paráda. Díky, díky. Sice jsem ten zbytek klasickkého Doctora už viděl, ale podívám se znova a budu se těšit na další titulky.

palast, 24.11.2021 20:58 reagovat

Moc díky za titulky. Tohle je jednorázovka, nebo je v plánu pokračovat v překladu klasických dílů? :-)

sali, 24.11.2021 08:36 reagovat

Plán je přeložit VŠECHNO! :D :D

Blackthunder, 24.11.2021 16:48 reagovat

:-O Nevěřím! To si normálně zaslouží:

youtu.be/gXBJRz_33Y8

ESESEL, 24.11.2021 01:02 reagovat