Doktor a Clara jsou zajati Vikingy. Musejí pomoc ochránit jejich vesnici před vesmírnými válečníky z budoucnosti: Miremy. Jak má nepřátel více sil a zbraní vypadá to, že jejich osud je nevyhnutelný. Takže proč se Doktor tak moc zajímá o jednu Vikinskou dívku?
Titulky jsou načasovány na verze:
Doctor.Who.2005.S09E05.HDTV.x264-TASTETV
doctor_who_2005.9×05.the_girl_who_died.720p_hdtv_x264-fov
Doctor.Who.2005.S09E05.The.Girl.Who.Died.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Snad se teď po Whoconu vrátíme, to normálního stavu vycházení.
Stahovat je můžete zde.
Diskuzi o epizodě najdete na forum.
Pokud nás chcete finančně podpořit či nám dát podnět k rychlejšímu překladu, můžete tak učinit zde.
Pakliže si s PayPalem nerozumíte, můžete využít bankovní převod nebo platbu složenkou na účet – 227234610/0300
Užijte si to. ;)
28 komentářů
kde se dá stáhnout 9-tá série ? nemůžu to najít..jsem Lamka na pc.-:)).-:)))
zkoušel jsem Sdílej.cz a tam jsem to nenašel..
zkusím ulož zo..ještě jednou díky...8 serii jsem "zhltnul".-.)) během pár dnů a teď když je zima, tak se těším tu 9-ku
v 15:54 "Navrhaři webu" to je pravdivý překlad pro vikingy trochu mi to tam nesedí
Budou ještě dneska ?
Ale jinak se těším a jsem zvědavý, jak to budou mít zpracované.
Osobně jsem měla tu čest s titulky z jiných zdrojů, ale od ToR jsou prostě nelepší, asi proto, že Black má Moffatův mozek a rozhodně se vyplatí si počkat.
nemá 12. doktor niečo ako mal 10 allonsy, 11 geronimo, 9 fantastic, a 12 má dačo??
asi je to Shut up :D