Přejít na obsah

Navigace

Speciál k 60. výročí
Doktor se vrátí...
07x14 - The Name Of The Doctor
odvysíláno 30. 10. 2014

Mawdryn Undead – titulky

ilustrační obrázek

Při zběsilé jízdě v ukradeném autě způsobí student Turlough dopravní nehodu, při níž ztratí vědomí. Toho využije tajemná entita, známá jako Černý Strážce, a uzavře s ním dohodu. Pomůže Turloughovi opustit Zemi. Na oplátku však musí zabít Doktora…

Tohle je první část trilogie o Černém Strážci. V této epizodě uvidíme znovu Brigadýra, původně se však u scénáře uvažovalo o Ianovi Chestertonovi. Herec William Russell tehdy ale neměl čas. Přemýšlelo se ještě o Harrym Sullivanovi, nakonec byl však vybrán Brigadýr [ještě, že tak :D]

Scénář napsal Peter Grimwade.
Režie se ujal Peter Moffatt.

Titulky můžete stahovat zde.
Příběh samotný zde.
CGI ošetření epizody můžete sehnat zde.


8.3.2014 09:42   Titulky, Classic   Blackthunder

46 komentářů

jedna věc kolik má Origin Story CyberMan? v jednom díle je vitbořili dárlekové, v dalším zase pochází ze sesterské planety země. A nejsem si jistý ale v 2005 verzi bylo řečeno že je vynalezli lidé.
Lord Hell, 12.3.2014 17:04   reagovat
Robomens boli vytvorený the daleks a to je niečo iné, cybermens sa prvý krát objavili v tenth planet pri regenraci 1st doc. a tí pochadzaju z našeho vesmíru a sú vo "všetkých" klasických dieloch, v roku 2006 boli v paralelnom vesmíre ľudmi vytvorený cybermens a tí sa dostali do našeho vesmíru, potom sú tu cyberlegia a cybermens čo boli v doctor who adventure game tích nevieme ich pôvod, a cybermens čo boli v nightmare in silver sú z našeho vesmíru tardis.wikia.com/wiki…TV_story)
The Master, 13.3.2014 14:58   reagovat
Nevím jak zvládáš angličtinu, ale zde tardis.wikia.com/wiki… je hodně dobrých informací o celém WhoUniversu. (i k jednotlivým dílům)
Nicolas, 13.3.2014 14:17   reagovat
Nijak podorbně to teda nastudované pořád nemám. Akle já měla dojem, že kyberlidé obnovených sérií mají zcrla jiný původ než kyber lidé v klasických epizodách. Ti novodobí přece pochází z alternativního vesmíru, ve kterém skončila Rose?
Pravda ale je, že já se při sledování klsiků zatím k žádnému tvrzení, že kyberlidé jsou výtvorem Dáleků nedostala. Kde by to mělo být?
belldandy, 12.3.2014 17:11   reagovat
tí cybermens čo boli v Nightmare in silver už boli z našeho vesmíru čo môžete vedieť podla toho že viedli kyber vojny s ľudmi to bolo v Revange of Cybermans
The Master, 12.3.2014 18:17   reagovat
Podobně je to ve Stargate s Replicators. Jedny vytvořil člověk (ti zanikli) a jedny vytvořili Antikové, aby vyhladil Wraithy (nemám to z internetového zdroje, ale od jednoho fanouška).
Metal, 12.3.2014 17:52   reagovat
Něco málo k replikátorům ze stargate. Ti, které vytvořil člověk v naší galaxii jen tak nezanikli, ale byli zničeni. Ti v galaxii pegasus, které vytvořili původně antikové byli také zničeni.
palast, 13.3.2014 08:02   reagovat
první doctor myslím že 02x02 - The Dalek Invasion of Earth osobně bych je nazval pre Alfa verzí CyberMen.
Lord Hell, 12.3.2014 17:36   reagovat
To byly Robomen ne Cybermen.
Robomen jsou lidé, kterým Daleci dali na hlavu zařízení, aby z nich udělali otroky, ale Cybermen jsou mimozemšťané, kteří si vymazali emoce a vložili se do kovových schránek.
Metal, 12.3.2014 17:50   reagovat
To neboli cybermani.
dddwww, 12.3.2014 17:49   reagovat
Mam dotaz, budou titulky a odkaz na ulozto epizod 032 The Underwater Menace episode 2 nalezena v 2013 a 040 The Enemy of the World Episodes 1, 2, 4, 5 & 6 take nalazeny 2013? Je jich vic nalezenych podle wiki jen jsem je nenasel ke stazeni nalezenou verzi jen ciste koukat prez internet necim jako youtube.
Lord Hell, 12.3.2014 07:09   reagovat
Enemy of the World a Web of Fear jsou přečasovaný...
Na Underwater Menace čekám na vydání na DVD (provděpodobně nás čeká i animace) ;-) A co se týče +18 - já nevím jak to uložto rozhoduje (a ne, nemám zaškrtlý, že je to +18)
Blackthunder, 12.3.2014 10:59   reagovat
Omlouvám se, že jsem to podezření na tebe uvrhla. Já jsem prostě nedokázala uvěřit verzi, že si to Ulož.to nastavuje automaticky samo. Ta jejich kritéria by mě tedy vážně zajímala. :)
belldandy, 12.3.2014 17:14   reagovat
tak titulky nepasuji na Doctor Who - The Underwater Menace, Episode 2, takže jestli se do toho pustite bude treba precasovat cca +10s a asi zmenit fps. Epizodu jsem dal na ulozto pod (032)-04x05---The-Underwater-Menace---Part-2 bouzel nevim proc je mezi 18+ daty.
Lord Hell, 12.3.2014 09:28   reagovat
tak si predstavte čisto teoreticky ste pán času a ste uprostred vojny medzi pánmi času a ľudmi kde ide o to kto bude vládnuť vesmíru, celý vesmír je zničený obe strany sú vičerpané ale nikto nechce rokovať o mieri a obe strany majú ako konečnú zbraň bombu ktorá by bola schopná vymazať polovicu vesmíru, čo spravíte aby ste tomu zabránili
The Master, 10.3.2014 19:44   reagovat
Podle dnes uznávaných teorií je vesmír nekonečný. Viz. Time war
Metal, 10.3.2014 22:40   reagovat
To píšeš povídku a nevíš si rady? :D
Blackthunder, 10.3.2014 21:35   reagovat
nie chcel som trochu diskutovať omg
The Master, 11.3.2014 07:50   reagovat
Tak Páni času by prostě poslali TARDIS zpátky v čase a tu jejich zbraň zastavili ještě v zárodku, tudíž by neměli lidi tu zbraň a takováhle situace by nenastala :D
Blackthunder, 11.3.2014 10:39   reagovat
no ano ale obidve strany sú zaprvé vyčerpané a za druhé keby táto situacia nenastala tak by neposlali Tardis do minulosti a začalo by to znova
The Master, 11.3.2014 11:50   reagovat
No, je to paradox. Ale jak řekl jedenáctý Doktor v 07x10(Hide): Paradoxy se vyřeší sami. :)
Regulluss, 13.3.2014 13:29   reagovat
jo to vlastne je paradox teraz som si to uvedomil
The Master, 13.3.2014 14:59   reagovat
Menenie minulosti je dôvodom, prečo sa časovým vojnám hovorí časové. Time lordi vedia predísť takýmto paradoxom.
dddwww, 11.3.2014 14:58   reagovat
Asi koukáš na jinej seriál :D Wibbly-wobbly timey-wimey
Blackthunder, 11.3.2014 12:27   reagovat
Tato diskuze nedává smysl.
Metal, 11.3.2014 14:27   reagovat
tak ano to to je strašný spoiler, nech zdvihne ruku ten kto si myslel že by briga zabili hahahaha
The Master, 8.3.2014 22:51   reagovat
Přesně tak! Nechápu ostatní. Na to aby člověk věděl, že Brigadýr neumře nepotřebuje vidět ani jeden klasický díl.
Carmack187, 9.3.2014 07:20   reagovat
hlavnú postavu zabijú vždy len bud ked on chce odísť alebo ak nemajú peniaze a to pri doctorovi neplatí lebo brigadier bol od Terroru Zygonov len hosťujúca postava a peniaze by im nedošli nikdy
The Master, 9.3.2014 08:39   reagovat
No, jestlis viděl dokument o Nicolasi Courtneym (rozhovor), tak víš, že se o zabití Brigadýra v jedné (nejmenované) epizodě uvažovalo a herec Brigadýra do toho s tím dokonce šel. A až při natáčení se rozhodlo, že všechno bude jinak - protože se jim Brigadýrův odchod zdál nedostatečně "velkolepý" pro tak významnou postavu. Takže... asi tak... Ale k tématu, já osobně jsem třeba taky rád, když nevím, kolikríát (a kdy) se ta nebo ta osoba vrátí, takže chápu toho, komu to vadí.
Phoenix1986, 9.3.2014 11:12   reagovat
jo nato som vlastne zabudol ale väčšinou hlavné postavy nezabíjaju
The Master, 9.3.2014 13:50   reagovat
Lidi... je to sci-fi seriál, kde se cestuje v čase... Všechno se může stát...

Pokud koukáte na Doctora "No jo, on se z toho dostane" spíš než "Sakra, jak se z tohohle dostane?" tak máte půlku zábavy pryč :D
Blackthunder, 9.3.2014 08:36   reagovat
ja len hovorím že to nie je spoiler spoiler by bol keby som povedal ako sa toho dostane ako si práve povedal
The Master, 9.3.2014 08:40   reagovat
Tady nejde o to, jestli se Brigadýr z toho dostane, nebo ne. Tady jde o to, že minulý týden někdo napsal, že v tomhle dílu bude brigadýr. A nebylo to poprvé, co se tam objevila informace podobného charakteru v diskuzi na další díl.
palast, 9.3.2014 09:04   reagovat
Ok. Byla jsem to já. Sypu si popel na hlavu.
Doznávám, že já sama považuji za spoiler teprve, když někdo vyzradí pointu příběhu. Tedy to, jak to dopadlo a nikoli třeba, kdo tam vystupuje (teda pokud se nezjeví na konci, aby celou situaci zachránil :)).
Brygadýr se v téhle epizodě objevuje od počátku a takovou informací já považuji spíše za uvedení do děje než za spoiler. Ale vadí-li to vážně, budu se toho snažit vyvarovat. Ok?
belldandy, 12.3.2014 17:18   reagovat
minulý týžden som to určite nebol ja
The Master, 9.3.2014 09:06   reagovat
nikdo
tvor, 9.3.2014 06:37   reagovat
Díky za titulky. Už tady ty komentáře neštu. Samé spoilery.
palast, 8.3.2014 19:14   reagovat
Díky za titulky :))
Blombik, 8.3.2014 17:29   reagovat
Děkuji mockrát, tento díl se moc líbil a konečně si ho můžu vychutnat s českými titulky :)
hlavohrud, 8.3.2014 15:11   reagovat
Bude Brigadýr! :)
Díky.
belldandy, 8.3.2014 10:37   reagovat
ešte ho uvidíte 2x a všetky časti s ním (teda 2) budú skvelé
The Master, 8.3.2014 11:35   reagovat
Seš strašněj spoilerista :D
Blackthunder, 8.3.2014 11:49   reagovat
nepovedal som ktoré
The Master, 8.3.2014 11:53   reagovat
No ale vědí, že to Brigadýr přežije :D
Blackthunder, 8.3.2014 11:56   reagovat
Nikdo netušil, že bude mít šanci umřít :D.
Metal, 8.3.2014 15:08   reagovat
ledaže... :D
phoenix1986, 8.3.2014 12:04   reagovat

Pro komentování se prosím přihlašte.


Aktuální epizoda

Poslední titulky

Legend of the Sea Devils
  • Stav překladu: 1% (18.4. 11:04)
  • Pomalu začínám asi to bude trvat dlouho
  • Autor: Blackthunder
  • …p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TVLAMERS

Nejnovější komentáře

Doporučujeme