Přejít na obsah

Navigace

Speciál k 60. výročí
Doktor se vrátí...
07x14 - The Name Of The Doctor
odvysíláno 30. 10. 2014

The Daleks' Master Plan – titulky

ilustrační obrázek

Doktor se pokouší nalézt protilátku na jed, kterým byl Steven zasažen. TARDIS je dovádí na planetu Kembel, kde Dalekové chystají společně se svými spojenci z různých galaxií jejich mistrovský plán na ovládnutí celého vesmíru. Poslední součástka jejich časového destruktoru je právě přivážena na planetu, a jakmile jí zakomponují už je nic nezastaví…

 

Mistrovský Plán Daleků, který čítá celých 12 epizod, byl čtvrtým příběhem třetí řady. Vysílal se na zlomku let 1965a 1966 a vzhledem k tomu, že jedna epizoda se vysílala přímo na Vánoce můžete v příběhu vidět i první „vánoční speciál“, který je podstatě klidnější částí od celého příběhu.

Celý příběh čítá okolo 5 hodin a je tak nejdelším příběhem, který byl v Doctorovi kdy natočen. Z celého příběhu jsou sice kompletně zachovány jen 3 části, ale pokud byste měli vidět nějakou rekonstrukci, tak je to rozhodně tato!

 

 

O scénář tohoto eposu se postarali Terry Nation a Dennis Spooner. Režie se zhostil Douglas Camfield.

O překlad se postaral Phoenix1986.

 

 

 

Titulky můžete stahovat zde.

Příběh samotný můžete najít zase zde.

 

 

 

 

 

<<<[03×03] [The Myth Makers]          [03×05] [The Massacre of St Bartholomew's E­ve]>>>


27.8.2011 19:10   Titulky   Blackthunder

12 komentářů

Vánoční speciál je super!!! Díky...;)
Jeremy, 1.3.2012 15:33   reagovat
Není zač, jsme rádi, že se líbí :)
phoenix1986, 1.3.2012 17:38   reagovat
Dík za titule ke klasickýmu doctorovi. Ale kdyby někdo hodil odkaz na verze ke kterejm pásnou, byl bych ještě vděčnější. U těch mejch musim furt posouvat.
viselec, 28.9.2011 10:40   reagovat
V každý novince s titulkama je krom odkazu na ně i odkaz na video, ke kterýmu pasují. Jsou i tady. Zkoušel jsem je, měly by sedět. Jinak nevím v čem by byl problém.
Phoenix1986, 28.9.2011 14:27   reagovat
Hups. Dík moc. :-)
viselec, 28.9.2011 19:15   reagovat
hmm sakrys a to ja sa dnesnym dielom vyhybam len kvoli tomu ze som nevidel tie stare
Holmik, 4.9.2011 11:55   reagovat
Já jsem na tom podobně, takže rozumím. Ale, jak píše Blackthunder - ani se nenaděješ a budeme pokračovat :))
Phoenix1986, 4.9.2011 12:41   reagovat
Musím uznat, že by mě nenapadlo, že by někdo nekoukal na nové epizody, kvůli tomu, že neviděl staré. Což rozhodně těší, že tomu tak je, přeci jen, pak budou mít ty nové epizody větší šťávu.
Ale osobně bych se strašně bál toho, že mi někdo něco vykecá :-D
Plus jsme měli strach, že v rámci nových epizod by mohli být klasické prostě přehlíženy a tak jsme hold raději udělali pauzu :)
Ale nemusíte se bát, to za chvíli uteče jak voda a budeme zpátky :)
Blackthunder, 4.9.2011 12:27   reagovat
Hmmm. Tak ja jsem se dozvěděl že nějake staré díly existují až jak jsem měl dokoukaných těch pět serií, které mi dal spolubydlící. Ale ty staré díly jsou super. Už se těším na další titulky.
palast, 4.9.2011 22:58   reagovat
Tak to je škoda. Přece jen je lepší začít hezky od začátku a nekoukat na dnešní díly :-). Kdy bude ukončení 32 řady?
VS, 28.8.2011 15:47   reagovat
Pokud nehodí nějakou pauzu tak finále poběží 1. října ;-)
Blackthunder, 28.8.2011 16:08   reagovat
Díky, tak měsíc to jde :-).
VS, 30.8.2011 23:14   reagovat

Pro komentování se prosím přihlašte.


Aktuální epizoda

Poslední titulky

Legend of the Sea Devils
  • Stav překladu: 1% (18.4. 11:04)
  • Pomalu začínám asi to bude trvat dlouho
  • Autor: Blackthunder
  • …p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TVLAMERS

Nejnovější komentáře

Doporučujeme