Doktor přivádí Ace zpátky do jejího rodného městečka Perivale. Zjistí, že její staří přátelé, byli uneseni rasou mimozemských lovců zvaných Gepardí lidé, kterým ukázal cestu na Zem, starý Doktorův nepřítel Vládce.

Neměl jsem nějak v plánu tuto epizodu vydávat takhle, zvlášť ve stejný den, co další epizodu s Leelou, ale když jsem dnes zjistil, že se dnes slaví trojité narozeni, dal jsem si tu práci a usedl k počítači a přeložil tento příběh. Toto je totiž jediný příběh v kterém hráli všichni dnešní oslavenci. Dnes totiž slaví narozeniny Sylvester McCoy (Doktor), který dnes slaví 67 let, Sophie Aldred (Ace), které je dnes 48 let. A před 78 lety se narodil Anthony Ainley (Vládce), který bohužel zemřel již v roce 2004.

Příběh s pořadovým číslem 26×04, který byl poslední příběh klasického Doctora se vysílal na konci roku 1989. Příběh původně neměl být posledním příběhem klasické řady, ale během natáčení BBC oznámila, že je Doctor oficiálně pozastaven a tak museli tvůrci rychle seškrábat trochu jiný konec tohoto příběhu, než měli v plánu.

Scénář napsala Rona Munro, i když autor závěrečného monologu je Andrew Cartmel. O režii se postaral Alan Wareing.

Mezeru mezi touto epizodou a filmem (Enemy Within) prokládali knihy v sérii Virgin New Adventures. A brzy by měli vyjít i Ztracené příběhy od Big Finish, které nám představí příběhy původně plánované pro 27 řadu, která by se natáčela, kdyby BBC Doctora tenkrát nepozastavila.

Titulky naleznete zde.

Příběh můžete stahovat odsud.

<<<[26×03] [The Curse of Fenric]                                          [FILM] [Enemy Within]>>>