Přejít na obsah

Navigace

Speciál k 60. výročí
Doktor se vrátí...
07x14 - The Name Of The Doctor
odvysíláno 30. 10. 2014

Životní příběh River Song

ilustrační obrázek

Během včerejšího Confidentialu Steven Moffat prohlásil, že jemu nikdy nepřišla časová linie River Song nijak komplikovaná. A následně se na nás usmálo 13 minutové video, kde nám River vypráví příběh svého života.

POKUD JSTE NEVIDĚLI THE WEDDING OF RIVER SONG NA VIDEO SE NEDÍVEJTE!

 

Video je opatřeno českými titulky, pokud se vám nespustí automaticky, klikněte v přehrávači na tlačítko [cc]

 

 
Ke stažení i s titulky zde.

2.10.2011 22:10   Různé   Blackthunder

62 komentářů

sice je to odveci, ale serial sherlock je uzasny moffat je neskotocny-))) viete mi poradit este nieco na com pracoval???
acu13, 12.10.2011 08:47   reagovat
Jekyll (něco ve stylu Sherlocka, neboli převedení klasiky do současnosti, tentokrát však na dr. Jekylla a pana Hydea)
Coupling (pro mě nejlepší sitcom, který sem kdy viděl [psáno podle zážitků se svou druhou ženou])
Chalk (komediální seriál o učitelích na Britské škole [psáno podle Moffatových zážitků coby učitele]
a pak Joking Apart (komediální seriál o rozvodu dvou manželů [psáno podle Moffatových žážitků z rozvodu se svou první ženou] podle mě asi jeho nejslabší seriál)
A pak ještě pilotní epizoda k The Office (1996), seriálu který nebyl nikdy natočen (neplést z the Office z roku 2001 či jeho americkou verzí z roku 2005)
Blackthunder, 12.10.2011 14:42   reagovat
Páni, ten Jekyll... to je ještě lepší než Torchwood!
Kolikokoli, 17.10.2011 18:49   reagovat
A co ne? :-D
Blackthunder, 17.10.2011 20:20   reagovat
Nic - Sherlock je nejlepší
Katze, 19.3.2016 21:46   reagovat
dakujem velice pekne-))) musim nejak zaplnit medzeru ked nechodi doktor:D
acu13, 12.10.2011 15:16   reagovat
Nee je to zablokovane a ja to chci videt:)
DaW3, 8.10.2011 19:06   reagovat
Ti mamuti to zablokobali :/
lanTash, 7.10.2011 10:20   reagovat
Pro ty co schánějí Doktora c CZ tak na AXN Sci-Fi playeru jsou cca den(někdy dříve ale většínou déle) po odvisílání v TV online, odkaz níže.


www.axnscifi.cz/full…
Savvy, 7.10.2011 09:09   reagovat
no teda dabing nič moc :/ originálne hlasy boli 200x lepšie...
Tajfun, 7.10.2011 23:05   reagovat
Jo jo, absolutně to zabíjí výkony - obzvlášť u Mattova výkonu to je značně poznat :(
Blackthunder, 7.10.2011 23:17   reagovat
Přesně, já jsem chtěl doktora původně ukázat kámošce protože ona na anglický dabingy nekouká a takovej geniální seriál si nezaslouží aby na něj u nás koukalo tak málo lidí ale to co na konci předvedly je děsný. Amy a Roryho bych ještě přežil ale Bouček podělal co moch, měl by si před každým dabováním dát maraton čtvrý a pátý řady, možná by se to pak zlepšilo. Hlavně on to asi bere jen jako další práci na béčkovim dabingu ale kdyby se do toho vžil tak by z toho moch udělat dabing áčkovej.
Na závěr: na dabing se podívám ale jen v úctě k seriálu, dabing odpornej.
Savvy, 8.10.2011 12:06   reagovat
Doktora si dabingem nebudu kazit, popravdě dabingy nemám vůbec rád s čestnou vyjímkou Červeného trpaslíka, tam mi přijde dabing lepší než originál
Dalicek, 8.10.2011 15:18   reagovat
Mě se teda dabing líbi, a navíc pořád lepší než Burian.
Vitas004, 8.10.2011 13:10   reagovat
Teď jsem zkoukla dvojdíl "Svatba Sarah Jane" (the sarah jane adventures)a hraje tam Doctor Tennant. Nostalgická slza stekla po mé tváři....Už aby byl vánoční díl!!!
toa, 6.10.2011 22:09   reagovat
A v Death of the Doctor zase Matt ;-)
Blackthunder, 6.10.2011 23:31   reagovat
tak bouek dabuje doktora :D :D :D
acu13, 6.10.2011 05:20   reagovat
Hmm, dabuje...
S dabingem teda letos moc spokojenej nejsem :(
mumich, 6.10.2011 15:13   reagovat
pls nevíte kde stáhnout včera odvysílaný 1 díl páté sezony?
Branik, 5.10.2011 14:50   reagovat
www.axnscifi.cz/full…
Savvy, 7.10.2011 09:06   reagovat
Neporadím ti nic jiného než googlit, určitě ti to najde a je to rychlejší než tady čekat na někoho kdo to s dabingem sleduje
Dalicek, 5.10.2011 15:34   reagovat
Tak trochu mimo mísu: Nechystá se někdy udělat titulky k nové Sarah Jane? (prosím, prosím...)
Regila, 5.10.2011 00:20   reagovat
Jako vždy je dělá Alouatta. K první části už jsou: www.titulky.com/The-Sarah…
Blackthunder, 5.10.2011 06:26   reagovat
Pár dní jsem žil v domnění, že je mi všechno jasný. Ale pak to přišlo... A asi bych to potřeboval objasnit trochu polopatisticky. Chápu(možná), že Doktor vždycky skočí haluzácky do minulosti tak, že tam zrovna potká River, v její původní časové linii stále mladší. Poprvé ji ale potkal jako desátý Doktor. Jak je teda možný, že si na ni jako jedenáctý Doktor nevzpomíná? Pamatoval si Rose, Donnu, ale ženskou, která mu zachránila krk a znala jeho jméno ne?
Studoval jsem i obrázek časových linií (www.tor.com/blogs/2011/05… a stejně z toho nejsem chytřejší.
honzi.k, 4.10.2011 18:48   reagovat
A to jsi sebral kde, že by si na ní nevzpomínal? Vždyť jí v andělském dvojdíle představuje Amy
Blackthunder, 4.10.2011 18:56   reagovat
Nevybavuji si to přesně, ale neříkala v jednom díle (nevím samozřejmě jaký) River že čím víckrát ho potká, tím více na ni Doktor zapomíná?
Případně dík za osvětlení, taky se v tom trochu motám.
Palkac, 4.10.2011 19:52   reagovat
Teď můžu dělat chytrýho, ale to je jasný. Oni jdou v čase proti sobě, kdyžtak se podívej na ten link, co je v mým původním komentu. Když už ho River zná jako vlastní boty a zná i jeho jméno, tak se teprve setká s Tennantem. A naopak, když ho River zabíjí, což je vlastně její skoro poprvé, tak už jí odpouští, protože už jí zná a ví, jak to dopadne.
honzi.k, 4.10.2011 21:04   reagovat
To máš vlastně pravdu.
Palkac, 5.10.2011 06:02   reagovat
A jo vlastně. Spoiler o tom, že bude profesorka co? Asi se na to všechno musím podívat znova, protože už mi unikají i takovýhle závažný věci. Zpočátku jsem jí totiž asi nepovažoval za nijak důležitou postavu a tak si ji z těch dílů moc nepamatuji. To bylo dostatečně polopatistický a tom případě potom už zase chápu, o co jde. Díky :)
honzi.k, 4.10.2011 19:15   reagovat
dej to ke stažení na ulozto.cz a tam se na to můžeme podívat
Avelion, 4.10.2011 17:21   reagovat
vždyť to tam už dávno je
Blackthunder, 4.10.2011 17:31   reagovat
to video nejde :(
screw277, 4.10.2011 16:33   reagovat
Nejde no, youtube se to nelíbí :(
A kvůli tomu, je pod ním odkaz na stažení
Blackthunder, 4.10.2011 16:38   reagovat
Jen tak offtopic. Kdy zhruba budou další titulky na klasického doctora?
palast, 4.10.2011 12:45   reagovat
Měly by být brzy :))) Ještě vydržte, prosím :)))
phoenix1986, 4.10.2011 13:19   reagovat
Tak já vydržím. Jsem se chtěl jenom informovat. ;-)
palast, 4.10.2011 15:45   reagovat
Tak, a už je to zablokovaný..
Sealinne, 4.10.2011 05:35   reagovat
Tak, a už je to zablokovaný..
Sealinne, 4.10.2011 05:35   reagovat
A kedy boli na Darillium?
Dustfinger, 4.10.2011 02:17   reagovat
Musím říct že River je naprosto úžasná postava :-) A že jemu to nepřišlo složitý? To by mně taky nepřišlo kdybych to vymyslel
Dalicek, 3.10.2011 22:16   reagovat
Tak mě třeba bylo taky všechno jasné :) (to jak se to odehrává z jejího pohledu :) )
Blackthunder, 3.10.2011 23:18   reagovat
já jsem si přehled taky více méně udržoval, ale vidět to takhle pohromadě mi pomohlo :-)
Dalicek, 4.10.2011 17:56   reagovat
Vidět to takhle v kupě je prostě dokonalý, protože i když jsem si pamatoval každou část, nějak jsem si je nedokázal spojit. Už minimálně před 3,5 roky to musel mít rozvrhnutý a až do teď to přesně dávkoval. Moffat je opravdu borec
honzi.k, 3.10.2011 21:51   reagovat
Tak mi napadá, myslíte že niekoho niekedy napadne oživiť River? Tým myslím River, ktorá je teraz uložená na hard-discu v Knižnici. Rád by som ich stretol spolu na nejakom dobrodružstve, pri ktorom o sebe naozaj vedia "všetko" :D
BodoInMotion, 3.10.2011 21:32   reagovat
Základ by na to byl slušný. "Flesh" je ta hmota, ze které byly v knihovně udělané průvodcovské hlavy a na začátku téhle série jim bylo věnováno dost času.
honzi.k, 3.10.2011 21:55   reagovat
Takze to znamena , ze River uz neuvidime , ked cely jej pribeh bol odhaleny?
Mima, 3.10.2011 13:19   reagovat
Její příběh ještě celý odhalený rozhodně není ;-) Sice víme kdo je, ale pár dobrodružství s ní se ještě určitě dočkáme :) Minimálně chci vidět Jima Rybu a piknik na Asgardu :)
Blackthunder, 3.10.2011 13:54   reagovat
Jimmy the Fish by l pokud se nemýlím v tom období mezi God Complex a Closing time, takže toho už asi neuvidíme. Jinak myslím že River se tam bude objevovat pořád, i když už to nebude tak tajemná postava
Dalicek, 3.10.2011 17:54   reagovat
A taky chci videt, kdy ji Doctor rekne svoje jmeno. Pricemz moc nedoufam, ze se to dozvime krom River i my
Okantehan, 3.10.2011 13:56   reagovat
Myslim , ze aj keby sme vedeli Doctorovo meno nic by nam to nehovorilo , mozno by to nemalo ani vyznam , skor tu ide o to , ze je pre cely vyznam tajomny a pokial si pamatam on sam vravel ked umierala River , ze je len jedna prilezitost pri ktorej by mohol povedat svoje meno a tu uz sme videli
Mima, 3.10.2011 18:15   reagovat
Mno a otazka je, kdy presne to vlastne ma rict, pac to jeste neni uplne jasny. A navic - Doktor lze - rule #1 :)
Okantehan, 3.10.2011 19:00   reagovat
Myslím že ne jeho jméno teprve dojde. The fields of Trenzalore, the fall of the Elevent......
Dalicek, 3.10.2011 18:35   reagovat
Na to padnutí jedenáctého se těšim nejvíc ale čekat celej rooooooooooook to bude dost dlouhá doba
Branik, 3.10.2011 19:22   reagovat
já bych ho třeba vědět asi ani nechtěl
honzi.k, 3.10.2011 17:39   reagovat
Prosííím,kde se to dá stáhnout???
Matysek-83, 3.10.2011 11:10   reagovat
Klikni na zde, pod videem a naskočí ti možnosti odkud to můžeš stáhnout ;-)
Blackthunder, 3.10.2011 13:53   reagovat
Mno pro ty, co nestihali sledovat River a spravne si ji poskladat, je to moc pekne ;)Diky za DL thunderovi :)
Okantehan, 3.10.2011 10:48   reagovat
Proc to mazou - vzdyt by meli mit radost ze to nekdo preklada
Filip, 2.10.2011 23:30   reagovat
Tak jsem to přidal ke stažení, vzhledem k tomu, že Youtube se to evidentně nelíbí ;-)
Blackthunder, 2.10.2011 23:20   reagovat
Zablokovane :( Prosim reupload aj s titulkami :) Thx
Jack, 2.10.2011 21:19   reagovat
Plus ještě Death is the only answer...
Evrafon, 2.10.2011 21:12   reagovat
Vím o to, ale tohle mě přišlo mnohem lepší a tak jsem udělal nejdřív tohle :-D
Blackthunder, 2.10.2011 21:13   reagovat

Pro komentování se prosím přihlašte.


Aktuální epizoda

Speciál k 60. výročí

Poslední titulky

Legend of the Sea Devils
  • Stav překladu: 1% (18.4. 11:04)
  • Pomalu začínám asi to bude trvat dlouho
  • Autor: Blackthunder
  • …p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TVLAMERS

Nejnovější komentáře

Doporučujeme