Máte rádi Sherlocka Holmese? Zajímalo vás někdy, jak by to vypadalo, kdyby Sherlock žil v současnosti? Steven Moffat evidentně ano, a odpověď je: Výborně!
Steven Moffat opět nezklamal a k svým scénáristickým úspěchům může přiřadit i Sherlocka.
Pokud se chcete přesvědčit, vytvořil jsem české titulky k první epizodě. Najdete je zde.
16 komentářů
po dlouhém váhání jsem se rozhodl že na Sherlocka nezanevřu a přeložím k němu title... Musím ale uznat že je to víc práce než jsem čekal (angličtinu mám v pohodě ale jsou to moje první titulky) takže nedovedu odhadnout kdy je takhle sám dokončím.
To je tak, když scénář nepíše Moffat :( Takže promiňte všichni, ale raději se budu věnovat věcem co mě baví (Classic Doctor Who)