V Haereticum – Vatikánské tajné knihovně rouhání je starověká kniha známá pouze jako Veritas. Skrze celou historii každý kdo si ji přečetl si okamžitě poté vzal svůj život. Nyní je na internetu nový překlad a nebezpečí se šíří. Vatikán apeluje na Doktora. Přečte Veritas? Ale dokáže i samotný Doktor přežít konečnou pravdu?
Titulky stahujte zde.
O epizodě diskutujte zde.
Titulky sedí na verze:
doctor_who_2005.10×06.720p_hdtv_x264-fov
a
Doctor.Who.2005.S10E06.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
______________
Titulky k dílům 7–10 doděláme co nejdříve. 11 díl by měl být snad v neděli.
8 komentářů
PS: Co naposledy překládal Préza?
Teď bude překládat 10x07 - The Pyramid at the End of the World