Planet of Evil – titulky

Lidé ze Země se snaží najít na Menší Zetě nový zdroj energie, který nahradí slunce. Ovšem nečekají, že planeta, ze které si chtějí nový zdroj vzít, jim ho dít nehodlá.

Tento příběh s pořadovým číslem 13×02 byl vysílán poprvé v roce 1975.

Jako pokaždé o titulky se postaral JACOBcz a já se postaral o korekce překladu.

O scénář se postaral Louis Marks a o režii David Maloney.

Epizodu můžete stahovat odsud.

Titulky naleznete zde.

Pokud jste neviděli předchozí příběh s názvem Terror of the Zygons najdete ho zde.

Další příběh s názvem Pyramids of Mars (Pyramidy Marsu) zde naleznete již brzy.

28.8.2010 16:26 - Titulky - Autor: Blackthunder

4 komentáře

Jacob, 30.8.2010 23:45

Kdybyste chteli odkaz na rapidshare, tak mi napiste na icq 490-165-244, doufam, ze to s blackem nak domluvim, aby to tam priste uz dal.

Blombik, 29.8.2010 11:18

Díky moc za titule:). Ale chtělo by to, aby s titulkama byl i link na stažení:). Protože když tuhle stránku objeví někdo za 2 měsíce a bude se chtít kouknout na Classic Doctora, tak by se mi nechtělo probírat se novinkama a hledat ke každým titulkům epizodu:).

Blackthunder, 29.8.2010 12:53

Plánuju dělat postupně články se souhrnem odkazů na jednotlivé články ;-)

Jacob, 28.8.2010 17:20

ale tak ta korekce nebyla pomalu zapotrebi ne? uz se do toho dostavam, za chvili to nebude potreba vubec :)